Звярніце ўвагу на выдачу "Статыстычнай сістэмы даследавання па імпарце і экспарце справаздач аб сыпкіх прадуктах" на сайце Міністэрства гандлю Народнай Рэспублікі Кітая 7 лістапада.
According to Order No. 22 of 2017 of the National Bureau of Statistics ("Management Measures for Departmental Statistical Investigation Projects"), the Ministry of Commerce has revised the "Statistical Investigation System for Import Reports of Bulk Agricultural Products" formulated in 2021 based on the import and export situation and management needs of bulk products in China in recent years, and renamed it as the "Statistical Investigation System for Import and Export Reports of Bulk Products", which has been Зацверджана і рэалізавана Нацыянальным бюро статыстыкі (Guotongzhi [2022] № 165). На аснове працягвання рэалізаваць бягучую сістэму справаздачнасці аб імпарце для 14 прадуктаў, уключаючы сою, рапса, соевага алею, пальмавага алею, рапсавага алею, соевай ежы, свежага малака, парашка малака, сыроваткі, свініны і пабочных прадуктаў, ялавічыны і пабочныя прадукты, ягня і пабочныя прадукты, кукурузныя дыстылятары і цукровыя прадукты, якія знаходзяцца з-за тарыфаў.
1 、 Уключыце сырую нафту, жалезную руду, медную канцэнтрат і ўгнаенні калія, якія падлягаюць кіраванню ліцэнзіяй імпарту ў каталог прадуктаў энергетычных рэсурсаў, якія падлягаюць імпарту справаздачнасці, і ўключацьРэдкія зямліУ залежнасці ад кіравання экспартнымі ліцэнзій у каталог прадуктаў энергетычных рэсурсаў, якія падлягаюць экспарту справаздачнасці. Аператары з замежнай гандлю, якія імпартуюць або экспартуюць вышэйзгаданыя прадукты, выконваюць свае абавязацельствы па паведамленні аб адпаведнай інфармацыі аб імпарце і экспарце.
2.
"Сістэма статыстычнага расследавання па імпарце і экспарце аб'ёмных прадуктаў" выдаецца вам і будзе рэалізавана з 31 кастрычніка 2023 года па 31 кастрычніка 2025 года.
Міністэрства гандлю
1 лістапада 2023 г.
Час паведамлення: 16 лістапада-2023