Известие относно издаването на „Системата за статистически разследвания за доклади за внос и износ на насипни продукти“ на уебсайта на Министерството на търговията на Китайската народна република на 7 ноември.
According to Order No. 22 of 2017 of the National Bureau of Statistics ("Management Measures for Departmental Statistical Investigation Projects"), the Ministry of Commerce has revised the "Statistical Investigation System for Import Reports of Bulk Agricultural Products" formulated in 2021 based on the import and export situation and management needs of bulk products in China in recent years, and renamed it as the "Statistical Investigation System for Import and Export Reports of Bulk Products", which has been Одобрено и приложено от Националното статистическо бюро (Guotongzhi [2022] № 165). On the basis of continuing to implement the current import reporting system for 14 products, including soybeans, rapeseed, soybean oil, palm oil, rapeseed oil, soybean meal, fresh milk, milk powder, whey, pork and by-products, beef and by-products, lamb and by-products, corn distiller's grains, and sugar outside the tariff quota, the main new contents are as follows:
1 、 Включете суров нефт, желязна руда, меден концентрат и тор за калий, подлежащи на управление на лицензии в каталога на продуктите на енергийните ресурси, подлежащи на отчитане на вноса, и включетеРедки земиПодлежи на управление на лицензи за износ в каталога на продуктите на енергийните ресурси, подлежащи на отчитане на износ. Външните търговски оператори, които внос или износ на гореспоменатите продукти, изпълняват задължението си да отчитат съответната информация за внос и износ.
2 、 Министерството на търговията поверява на Търговската камара за внос и износ на минерали и химикали да отговаря за ежедневната работа по събиране, организиране, обобщение, анализиране и проверка на информацията за доклада на петте ново добавени енергийни и ресурсни продукти.
„Системата за статистически разследвания за доклади за внос и износ на насипни продукти“ се издава на вас и ще бъде приложена от 31 октомври 2023 г. до 31 октомври 2025 г.
Министерство на търговията
1 ноември 2023 г.
Време за публикация: ноември-16-2023