Най-новата версия, „Включване на редкоземни елементи“

Известие относно издаването на „Система за статистическо разследване за отчети за внос и износ на насипни продукти“ на уебсайта на Министерството на търговията на Китайската народна република на 7 ноември.

Съгласно Заповед № 22 от 2017 г. на Националното статистическо бюро („Мерки за управление на проекти за ведомствени статистически изследвания“), Министерството на търговията ревизира „Системата за статистически изследвания за доклади за внос на насипни селскостопански продукти“, формулирана през 2021 г. въз основа на ситуацията с вноса и износа и нуждите от управление на насипни продукти в Китай през последните години и го преименува на „Система за статистическо разследване за отчети за внос и износ на насипни продукти“, която е одобрена и внедрена от Националното статистическо бюро (Guotongzhi [2022] № 165). Въз основа на продължаване на прилагането на настоящата система за отчитане на вноса за 14 продукта, включително соя, рапица, соево масло, палмово масло, рапично масло, соев шрот, прясно мляко, мляко на прах, суроватка, свинско месо и странични продукти, говеждо и -продукти, агнешко и вторични продукти, зърна за дестилация на царевица и захар извън тарифната квота, основното ново съдържание е както следва:

1、 Включете суров нефт, желязна руда, меден концентрат и калиев тор, които са предмет на управление на лицензи за внос, в Каталога на продуктите от енергийни ресурси, които са предмет на докладване за внос, и включетередкоземни елементипредмет на управление на лицензи за износ в Каталога на продуктите с енергийни ресурси, предмет на докладване за износ. Външнотърговските оператори, които внасят или изнасят гореспоменатите продукти, изпълняват задължението си да докладват съответната информация за внос и износ.

2、 Министерството на търговията поверява на Китайската търговска камара за внос и износ на минерали и химикали да отговаря за ежедневната работа по събиране, организиране, обобщаване, анализиране и проверка на докладната информация за петте новодобавени енергийни и ресурсни продукта. .

С настоящото ви се издава „Система за статистическо разследване за отчети за внос и износ на насипни продукти“ и ще бъде въведена от 31 октомври 2023 г. до 31 октомври 2025 г.

Министерство на търговията

1 ноември 2023 г


Време на публикуване: 16 ноември 2023 г