Közlemény a Kínai Népköztársaság Kereskedelmi Minisztériumának honlapján november 7-én a "Statisztikai Vizsgálati Rendszer az ömlesztett termékek import- és exportjelentéseire" kibocsátásáról.
A Kereskedelmi Minisztérium az Országos Statisztikai Hivatal 2017. évi 22. számú rendelete ("Irodai statisztikai vizsgálati projektek irányítási intézkedései") értelmében felülvizsgálta a 2021-ben megfogalmazott "Ömlesztett mezőgazdasági termékek importjelentéseinek statisztikai vizsgálati rendszerét". az elmúlt években Kínában az ömlesztett termékek import- és exporthelyzetét és kezelési igényeit, és átnevezte a „Az ömlesztett termékek import- és exportjelentéseinek statisztikai vizsgálati rendszere”, amelyet a Nemzeti Statisztikai Hivatal hagyott jóvá és vezetett be (Guotongzhi [2022] 165. sz.). A jelenlegi behozatali jelentési rendszer végrehajtásának folytatása alapján 14 termékre, köztük szójabab, repce, szójababolaj, pálmaolaj, repceolaj, szójaliszt, friss tej, tejpor, savó, sertéshús és melléktermékek, marhahús stb. -termékek, bárányhús és melléktermékek, kukoricapárlati szemek, valamint vámkontingensen kívüli cukor, a főbb új tartalmak a következők:
1、 Az importengedély-kezelés hatálya alá tartozó nyersolaj, vasérc, rézkoncentrátum és káliumműtrágya szerepeljen az importjelentési kötelezettség alá tartozó energiaforrás-termékek katalógusában, és tartalmazzaritkaföldfémekexportengedély-kezelés hatálya alá tartozik az Exportjelentés hatálya alá tartozó energiaforrás-termékek katalógusában. A fent említett termékeket importáló vagy exportáló külkereskedelmi szereplők kötelesek eleget tenni a vonatkozó behozatali és kiviteli információk bejelentési kötelezettségének.
2. A Kereskedelmi Minisztérium megbízza a Kínai Ásványi és Vegyi Anyagok Import- és Export Kereskedelmi Kamaráját, hogy feleljen az öt újonnan hozzáadott energia- és erőforrástermék jelentési információinak összegyűjtésével, rendszerezésével, összegzésével, elemzésével és ellenőrzésével kapcsolatos napi munkáért. .
A "Tömegtermékek import- és exportjelentéseinek statisztikai vizsgálati rendszere" ezúton kerül az Ön rendelkezésére, és 2023. október 31-től 2025. október 31-ig kerül bevezetésre.
Kereskedelmi Minisztérium
2023. november 1
Feladás időpontja: 2023. november 16