MOUNT WELD, Australia/TOKYO (Reuters) - Tambang Mount Weld katon adoh saka perang dagang AS-China sing ana ing pinggiran Gurun Victoria ing Australia Kulon.
Nanging perselisihan kasebut dadi bathi kanggo Lynas Corp (LYC.AX), pemilik Australia Mount Weld. Tambang kasebut minangka salah sawijining celengan bumi langka sing paling sugih ing donya, komponen penting kabeh saka iPhone nganti sistem senjata.
Petunjuk taun iki dening China sing bisa ngilangi ekspor bumi langka menyang Amerika Serikat amarga perang dagang antara negara loro kasebut nyebabake perang AS kanggo pasokan anyar - lan ngirim saham Lynas mundhak.
Minangka siji-sijine perusahaan non-Cina sing berkembang ing sektor tanah jarang, saham Lynas entuk 53% ing taun iki. Enggo bareng mlumpat 19 persen minggu kepungkur ing warta sing perusahaan bisa ngirim tender kanggo rencana AS kanggo mbangun fasilitas Processing rare earths ing Amerika Serikat.
Rare earths penting kanggo ngasilake kendaraan listrik, lan ditemokake ing magnet sing mbukak motor kanggo turbin angin, uga ing komputer lan produk konsumen liyane. Sawetara penting ing peralatan militer kayata mesin jet, sistem panuntun rudal, satelit lan laser.
Lynas 'rare earths bonanza taun iki wis mimpin dening ngedeni US liwat kontrol Cina liwat sektor. Nanging dhasar kanggo boom kasebut didegake meh sepuluh taun kepungkur, nalika negara liya - Jepang - ngalami kejutan bumi langka.
Ing taun 2010, China mbatesi kuota ekspor bumi langka menyang Jepang sawise regejegan wilayah antarane negara loro kasebut, sanajan Beijing ujar manawa larangan kasebut adhedhasar masalah lingkungan.
Amarga wedi yen industri teknologi dhuwur rentan, Jepang mutusake kanggo nandur modal ing Mount Weld - sing dituku Lynas saka Rio Tinto ing taun 2001 - kanggo ngamanake pasokan.
Didhukung dening pendanaan saka pamaréntah Jepang, perusahaan dagang Jepang, Sojitz (2768.T), nandatangani kesepakatan pasokan $ 250 yuta kanggo tanah langka sing ditambang ing situs kasebut.
"Pamrentah China nindakake kita," ujare Nick Curtis, sing dadi ketua eksekutif ing Lynas nalika iku.
Kesepakatan kasebut uga mbantu mbiayai pembangunan pabrik pangolahan sing direncanakake Lynas ing Kuantan, Malaysia.
Investasi kasebut mbantu Jepang nyuda ketergantungan bumi langka ing China kanthi kaping telune, miturut Michio Daito, sing ngawasi bumi langka lan sumber daya mineral liyane ing Kementerian Ekonomi, Perdagangan lan Industri Jepang.
Kesepakatan kasebut uga nggawe dhasar kanggo bisnis Lynas. Investasi kasebut ngidini Lynas ngembangake tambang lan entuk fasilitas pangolahan ing Malaysia kanthi pasokan banyu lan listrik sing kurang ing Mount Weld. Penataan kasebut wis entuk bathi kanggo Lynas.
Ing Gunung Weld, bijih dikonsentrasi dadi oksida bumi langka sing dikirim menyang Malaysia kanggo misahake menyang macem-macem bumi langka. Sisane banjur menyang China, kanggo proses luwih lanjut.
Simpenan Gunung Weld wis "underpinned kemampuan perusahaan kanggo mundhakaken loro usaha lan utang pendanaan,"Amanda Lacaze, pangareping eksekutif perusahaan, ngandika ing email kanggo Reuters. "Model bisnis Lynas kanggo nambah nilai sumber daya Mount Weld ing pabrik pangolahan ing Malaysia."
Andrew White, analis ing Curran & Co ing Sydney, nyebutake "sifat strategis Lynas minangka siji-sijine produser bumi langka ing njaba China" kanthi kapasitas panyulingan kanggo rating 'tuku' ing perusahaan kasebut. "Iku kapasitas panyulingan sing nggawe prabédan gedhe."
Lynas ing Mei nandhatangani persetujuan karo Blue Line Corp ing Texas kanggo ngembangake pabrik pangolahan sing bakal ngekstrak bumi langka saka materi sing dikirim saka Malaysia. Eksekutif Blue Line lan Lynas nolak menehi katrangan babagan biaya lan kapasitas.
Lynas ana ngandika bakal ngirim tender kanggo nanggepi telpon Departemen Pertahanan AS kanggo usulan-usulan kanggo mbangun pabrik Processing ing Amerika Serikat. Menang tawaran bakal menehi Lynas ngedongkrak kanggo berkembang tanduran ana ing situs Texas menyang fasilitas misahake kanggo heavy rare earths.
James Stewart, analis sumber daya karo Ausbil Investment Management Ltd ing Sydney, ngandika diantisipasi sing tanduran Processing Texas bisa nambah 10-15 persen kanggo pangentukan saben taun.
Lynas ana ing posisi pole kanggo tender, ngandika, diwenehi sing bisa gampang ngirim materi diproses ing Malaysia kanggo Amerika Serikat, lan Ngonversi tanduran Texas relatif murah, soko sing perusahaan liyane bakal perjuangan kanggo nurun.
"Yen AS mikir babagan endi sing paling apik kanggo nyedhiyakake modal," ujare, "Lynas pancen apik lan maju."
Nanging, tantangan tetep. China, kanthi adoh minangka produser bumi langka, wis nambah produksi ing sawetara wulan kepungkur, nalika nyuda permintaan global saka produsen kendaraan listrik uga nyuda rega.
Iki bakal menehi tekanan ing garis dhasar Lynas lan nyoba mutusake AS kanggo mbuwang kanggo ngembangake sumber alternatif.
Pabrik Malaysia uga asring dadi papan protes dening kelompok lingkungan sing prihatin babagan pembuangan sampah radioaktif tingkat rendah.
Lynas, sing didhukung dening Badan Tenaga Atom Internasional, ujar manawa pabrik lan pembuangan sampah kasebut ora ramah lingkungan.
Perusahaan kasebut uga diikat karo lisensi operasi sing kadaluwarsa tanggal 2 Maret, sanajan samesthine bakal ditambah. Nanging kamungkinan yen kahanan lisensi sing luwih ketat bisa ditindakake dening Malaysia wis ngalangi akeh investor institusi.
Nyorot keprihatinan kasebut, dina Selasa, saham Lynas ambruk 3,2 persen sawise perusahaan kasebut nyatakake aplikasi kanggo nambah produksi ing pabrik kasebut gagal entuk persetujuan saka Malaysia.
"Kita bakal terus dadi supplier pilihan kanggo pelanggan non-Cina," ujare Lacaze ing rapat umum taunan perusahaan ing wulan kepungkur.
Laporan tambahan Liz Lee ing Kuala Lumpur, Kevin Buckland ing Tokyo lan Tom Daly ing Beijing; Editing dening Philip McClellan
Wektu kirim: Jan-12-2020