Монополот на Кина врз елементите на ретки земји и зошто треба да се грижиме

Американската стратегија за минерали за ретки земји треба. . . Составен од одредени национални резерви на ретки земјени елементи, преработката на минералите од ретки земји во Соединетите Држави ќе биде обновена преку имплементација на нови стимулации и откажување на стимулации, и [истражување и развој] околу преработка и алтернативни форми на нови чисти ретки земјени минерали. Ни треба вашата помош.
-Заменик-секретарот за одбрана и одбрана Елен Лорд, сведоштво од Подкомитетот за подготовка и управување со вооружените сили на Сенатот, 1 октомври 2020 година.
Еден ден пред сведочењето на г-ѓа Лорд, претседателот Доналд Трамп потпиша извршна наредба „со која се прогласува дека рударската индустрија ќе влезе во вонредна состојба“ чија цел е „да го поттикне домашното производство на минерали од ретки земји од витално значење за воената технологија, истовремено намалувајќи ја зависноста на САД од Кина „. Ненадејната појава на итност во темите за кои досега ретко се зборуваше сигурно изненади многу луѓе.
Според геолозите, ретките земји не се ретки, но тие се скапоцени. Одговорот кој се чини дека е мистерија лежи во пристапноста. Ретките земјени елементи (REE) содржат 17 елементи кои се широко користени во потрошувачката електроника и одбранбената опрема, а за прв пат беа откриени и ставени во употреба во САД. Сепак, производството постепено се префрла во Кина, каде што пониските трошоци за работна сила, намаленото внимание на влијанието врз животната средина и дарежливите субвенции од земјата прават Народна Република Кина (НРК) да учествува со 97% од глобалното производство. Во 1997 година, Magniquench, водечката компанија за ретки земји во САД, беше продадена на инвестициски конзорциум предводен од Арчибалд Кокс (Џуниор), син на истоимениот обвинител Вотергејт. Конзорциумот работеше со две кинески државни компании. Компанијата за метал, Санхуан нови материјали и кинеската корпорација за увоз и извоз на обоени метали. Претседател на Санхуан, женскиот син на врвниот лидер Денг Ксијаопинг, стана претседател на компанијата. Magniquench беше затворен во САД, се пресели во Кина и повторно беше отворен во 2003 година, што е во согласност со „Super 863 Program“ на Денг Ксијаопинг, кој доби врвна технологија за воени апликации, вклучувајќи „егзотични материјали“. Ова го направи Molycorp последниот преостанат голем производител на ретки земји во Соединетите Држави додека не пропадна во 2015 година.
Уште во администрацијата на Реган, некои металурзи почнаа да се грижат дека Соединетите Држави се потпираат на надворешни ресурси кои не се нужно пријателски расположени за клучните делови од нивниот вооружен систем (главно Советскиот Сојуз во тоа време), но ова прашање навистина не ја привлече јавноста. внимание. 2010 година. Во септември истата година, кинески рибарски брод удри во два брода на јапонската крајбрежна стража во спорното Источно Кинеско Море. Јапонската влада ја објави својата намера да му се суди на капетанот на рибарскиот брод, а кинеската влада последователно презеде некои одмазднички мерки, вклучително и ембарго за продажба на ретки земји во Јапонија. Ова може да има разурнувачки ефект врз јапонската автомобилска индустрија, која е загрозена од брзиот раст на евтините автомобили од кинеско производство. Помеѓу другите апликации, елементите од ретка земја се незаменлив дел од катализаторите на моторот.
Кинеската закана беше сфатена доволно сериозно што САД, Европската унија, Јапонија и неколку други земји поднесоа тужби до Светската трговска организација (СТО) со пресуда дека Кина не може да го ограничи извозот на елементи од ретка земја. Сепак, тркалата на механизмот за резолуција на СТО полека се вртат: пресудата се донесува дури четири години подоцна. Кинеското Министерство за надворешни работи подоцна негираше дека го вовело ембаргото, велејќи дека на Кина и се потребни повеќе елементи од ретки земји за сопствените индустрии во развој. Ова можеби е точно: до 2005 година, Кина го ограничи извозот, предизвикувајќи загриженост во Пентагон за недостигот на четири ретки земјени елементи (лантан, цериум, евро и и), што предизвика доцнење во производството на одредени оружја.
Од друга страна, виртуелниот кинески монопол на производството на ретки земји, исто така, може да биде поттикнат од фактори за максимизирање на профитот, а во тој период цените навистина брзо се зголемија. Пропаста на Molycorp, исто така, го покажува итрото управување на кинеската влада. Molycorp предвиде дека цените на ретките земји нагло ќе пораснат по инцидентот меѓу кинеските рибарски чамци и јапонската крајбрежна стража во 2010 година, па собра огромна сума пари за изградба на најнапредните капацитети за преработка. Меѓутоа, кога кинеската влада ги олабави извозните квоти во 2015 година, Molycorp беше оптоварен со 1,7 милијарди американски долари долг и половина од капацитетите за преработка. Две години подоцна, тој излезе од стечајната постапка и беше продаден за 20,5 милиони долари, што е незначителна сума во споредба со долгот од 1,7 милијарди долари. Компанијата беше спасена од конзорциум, а China Leshan Shenghe Rare Earth Company поседува 30% од правата без глас на компанијата. Технички гледано, да се има акции без право на глас значи дека Лешан Шенгхе има право на не повеќе од дел од добивката, а вкупниот износ на овие профити може да биде мал, па некои луѓе може да се сомневаат во мотивите на компанијата. Сепак, со оглед на големината на Лешан Шенгхе во однос на сумата потребна за да се добијат 30% од акциите, компанијата најверојатно ќе преземе ризик. Меѓутоа, влијанието може да се изврши со други средства освен со гласање. Според кинескиот документ изработен од Wall Street Journal, Лешан Шенгхе ќе има ексклузивно право да продава минерали во Mountain Pass. Во секој случај, Molycorp ќе го испрати својот REE во Кина на обработка.
Поради способноста да се потпре на резервите, јапонската индустрија всушност не беше сериозно погодена од спорот од 2010 година. Сепак, сега е препознаена можноста за вооружување на ретки земји од Кина. Во рок од неколку недели, јапонски експерти ги посетија Монголија, Виетнам, Австралија и други земји со други важни ресурси за ретки земји за да направат прашања. Од ноември 2010 година, Јапонија постигна прелиминарен долгорочен договор за снабдување со австралиската Lynas Group. Јапонија беше потврдена на почетокот на следната година, а од нејзиното проширување, сега има добиено 30% од своите ретки земји од Lynas. Интересно е што државната China Nonferrous Metals Mining Group се обиде да купи мнозински удел во Lynas пред само една година. Имајќи предвид дека Кина поседува голем број рудници за ретки земји, може да се шпекулира дека Кина планира да го монополизира светскиот пазар на понуда и побарувачка. Австралиската влада го блокираше договорот.
За Соединетите Држави, елементите на ретки земји повторно се зголемија во кинеско-американската трговска војна. Во мај 2019 година, кинескиот генерален секретар Кси Џинпинг спроведе широко публикувана и многу симболична посета на рудникот за ретки земји Џиангкси, што беше протолкувано како демонстрација на влијанието на неговата влада врз Вашингтон. „Пиплс дејли“, официјалниот весник на Централниот комитет на Комунистичката партија на Кина, напиша: „Само на овој начин можеме да сугерираме дека САД не треба да ја потценуваат способноста на Кина да ги заштити своите развојни права и права. Не кажувајте дека не сме ве предупредиле“. Набљудувачите истакнаа: „Не кажувајте дека не предупредивме. Терминот „ти“ обично се користи од официјалните медиуми само во многу сериозни ситуации, како пред кинеската инвазија на Виетнам во 1978 година и во граничниот спор со Индија во 2017 година. Со цел да се зголеми загриженоста на Соединетите Држави, бидејќи се развиваат понапредни оружја, потребни се повеќе елементи од ретка земја. Да се ​​наведат само два примери, за секој ловец Ф-35 потребни се 920 килограми ретки земји, а на секоја подморница од класата Вирџинија ѝ треба десет пати поголема количина.
И покрај предупредувањата, сè уште се прават напори да се воспостави синџир на снабдување со REE што не ја вклучува Кина. Сепак, овој процес е потежок од едноставното екстракција. На самото место, ретките земјени елементи се мешаат со многу други минерали во различни концентрации. Потоа, оригиналната руда мора да помине низ првиот круг на преработка за да се добие концентрат, а оттаму таа влегува во друг објект што ги дели ретките земјени елементи на елементи со висока чистота. Во процесот наречен екстракција со растворувач, "растворените материјали поминуваат низ стотици течни комори кои одвојуваат поединечни елементи или соединенија - овие чекори може да се повторат стотици или дури илјадници пати. Откако ќе се прочистат, тие можат да се преработат во оксидација Материјали, фосфори, метали, легури и магнети, тие ги користат уникатните магнетни, луминисцентни или електрохемиски својства на овие елементи“, рече Scientific American. Во многу случаи, присуството на радиоактивни елементи го отежнува процесот.
Во 2012 година, Јапонија доживеа краткотрајна еуфорија, а во 2018 година беше потврдено детално дека во близина на островот Наниао во нејзината ексклузивна економска зона, кои се проценува дека ги задоволува нејзините потреби со векови, се откриени изобилни висококвалитетни наоѓалишта на REE. Сепак, од 2020 година, вториот по големина јапонски дневен весник, Асахи, го опиша сонот за самодоволност како „да се биде каллив“. Дури и за технолошки вештите Јапонци, пронаоѓањето на комерцијално остварлив метод за екстракција е сè уште проблем. Уредот наречен отстранувач на јадрото на клипот собира кал од слојот под океанското дно на длабочина од 6000 метри. Бидејќи на машината за јадра и се потребни повеќе од 200 минути за да стигне до морското дно, процесот е многу болен. Достигнувањето и вадењето на калта е само почеток на процесот на рафинирање, а следуваат и други проблеми. Постои потенцијална опасност за животната средина. Научниците се загрижени дека „поради дејството на циркулирачката вода, морското дно може да се сруши и да ги излее издупчените ретки земјини и кал во океанот“. Мора да се земат предвид и комерцијалните фактори: треба да се собираат 3.500 тони секој ден за компанијата да стане профитабилна. Во моментов 10 часа дневно може да се соберат само 350 тони.
Со други зборови, одзема време и скапо е да се подготви за користење на ретки земјени елементи, без разлика дали се од копно или од море. Кина ги контролира речиси сите преработувачки капацитети во светот, па дури и ретките земји извлечени од други земји/региони се испраќаат таму на рафинирање. Исклучок беше Lynas, која ја испраќаше својата руда во Малезија на преработка. Иако придонесот на Линас за проблемот со ретките земји е вреден, тој не е совршено решение. Содржината на ретки земји во рудниците на компанијата е помала од онаа во Кина, што значи дека Lynas мора да ископува повеќе материјали за да извлече и изолира тешки метали од ретки земји (како што се s), што е клучна компонента на апликациите за складирање податоци, со што се зголемува трошоците. Ископувањето тешки метали од ретки земји се споредува со купување на цела крава како крава: од август 2020 година, цената на еден килограм е 344,40 американски долари, додека цената на еден килограм лесен неодимиум од ретки земји е 55,20 американски долари.
Во 2019 година, корпорацијата Blue Line со седиште во Тексас објави дека ќе основа заедничко вложување со Lynas за изградба на фабрика за сепарација на REE која не ги вклучува Кинезите. Сепак, се очекува проектот да потрае две до три години за да почне да функционира, што ќе ги направи потенцијалните американски купувачи ранливи на одмаздничките мерки на Пекинг. Кога австралиската влада го блокираше обидот на Кина да ја купи Lynas, Пекинг продолжи да бара други странски аквизиции. Веќе има фабрика во Виетнам и увезува голем број производи од Мјанмар. Во 2018 година, тоа беше 25.000 тони концентрат од ретки земји, а од 1 јануари до 15 мај 2019 година, тоа беше 9.217 тони концентрат од ретки земји. Уништувањето и конфликтот на животната средина предизвикаа забрана за нерегулирани дејствија на кинеските рудари. Забраната може неофицијално да биде укината во 2020 година, а се уште има нелегални рударски активности од двете страни на границата. Некои експерти веруваат дека елементите на ретка земја продолжуваат да се минираат во Кина според јужноафриканскиот закон, а потоа се испраќаат во Мјанмар на различни начини на кружен тек (како преку провинцијата Јунан), а потоа се транспортираат назад во Кина за да се избегне ентузијазмот на регулативите.
Кинеските купувачи, исто така, бараат да се здобијат со рударски локации во Гренланд, што ги вознемирува Соединетите Држави и Данска, кои имаат воздушни бази во Туле, полуавтономна држава. Shenghe Resources Holdings стана најголемиот акционер на Greenland Minerals Co., Ltd. Во 2019 година, основаше заедничко вложување со подружница на China National Nuclear Corporation (CNNC) за трговија и обработка на минерали од ретки земји. Што претставува безбедносно прашање, а што не претставува безбедносно прашање, може да биде контроверзно прашање меѓу двете страни на Данско-Гренландскиот акт за самоуправа.
Некои веруваат дека загриженоста за снабдувањето со ретки земји е претерана. Од 2010 година, акциите дефинитивно се зголемија, што барем може да се заштити од ненадејното ембарго на Кина на краток рок. Ретките земји, исто така, може да се рециклираат, а процесите може да се дизајнираат за да се подобри ефикасноста на постојното снабдување. Напорите на јапонската влада да најде економски исплатлив начин за ископување богати минерални наоѓалишта во нејзината ексклузивна економска зона може да бидат успешни, а истражувањето за создавање на замени за ретки земји е во тек.
Ретките земји во Кина можеби не постојат секогаш. Зголеменото внимание на Кина кон еколошките прашања, исто така, влијаеше на производството. Иако продажбата на елементи од ретка земја по ниски цени може да ја затвори странската конкуренција, таа имаше сериозно влијание врз производствените и преработувачките региони. Отпадната вода е многу отровна. Отпадната вода во површинското јаловиште може да го намали загадувањето на областа за истекување на ретки земји, но отпадната вода може да истече или да се скрши, што ќе доведе до сериозно загадување низводно. Иако нема јавно спомнување на загадувачи од рудниците за ретки земји предизвикани од поплавите на реката Јангце во 2020 година, секако постои загриженост за загадувачите. Поплавите имаа катастрофално влијание врз фабриката на Лешан Шенгхе и нејзиниот инвентар. Компанијата процени дека нејзините загуби се меѓу 35 и 48 милиони американски долари, што е далеку над износот на осигурувањето. Со оглед на тоа што зачестуваат поплавите кои можат да бидат предизвикани од климатските промени, се зголемува и можноста за штети и загадување предизвикани од идни поплави.
Официјален претставник од Ганжу во регионот што го посети Кси Џинпинг се жалеше: „Иронијата е што поради тоа што цената на ретките земји е на толку ниско ниво долго време, профитот од продажбата на овие ресурси се споредува со износот потребен за поправка. нив. Нема вредност. Штета“.
И покрај тоа, во зависност од изворот на извештајот, Кина сепак ќе обезбеди 70% до 77% од светските ретки земјени елементи. Само кога е неизбежна криза, како во 2010 и 2019 година, САД можат да продолжат да обрнуваат внимание. Во случајот на Magniquench и Molycorp, соодветниот конзорциум може да го убеди Комитетот за странски инвестиции во САД (CFIUS) дека продажбата нема негативно да влијае на безбедноста на САД. CFIUS треба да го прошири својот опсег на одговорност за да ја вклучи економската безбедност, а исто така треба да биде внимателен. Наспроти кратките и краткотрајни реакции во минатото, императив е континуираното внимание на власта и во иднина. Гледајќи наназад на забелешките на People's Daily во 2019 година, не можеме да кажеме дека не сме предупредени.
Ставовите изразени во овој напис се само на авторот и не мора да го одразуваат ставот на Институтот за надворешна политика за истражување. Истражувачкиот институт за надворешна политика е непартиска организација посветена на објавување на контроверзни политички написи за надворешната политика и националната безбедност на САД. Приоритети.
Теуфел Драјер, виш соработник на Азиската програма на Институтот за надворешна политика на јуни, е професор по политички науки на Универзитетот во Мајами во Корал Гејблс, Флорида.
Новиот коронавирус болест 2019 (СОВИД-19) потекнува од Кина, го зафати светот и уништи […]
На 20 мај 2020 година, претседателот на Тајван Цаи Инг-вен го започна својот втор мандат. На помирна церемонија […]
Нормално, годишниот состанок на Националниот народен конгрес (НПК) на Кина е досадна работа. Во теорија, Народна Република Кина […]
Институтот за истражување на надворешната политика е посветен на обезбедување на најквалитетни стипендии и непартиска анализа на политиките, со фокус на главните предизвици за надворешната политика и националната безбедност со кои се соочуваат Соединетите Држави. Ги едуцираме луѓето кои креираат и влијаат на политиките и на пошироката јавност преку историски, географски и културни перспективи. Прочитајте повеќе за FPRI »
Институт за истражување на надворешната политика· 1528 Walnut St., Ste. 610· Филаделфија, Пенсилванија 19102· Тел: 1.215.732.3774· Факс: 1.215.732.4401· www.fpri.org Авторски права © 2000–2020. сите права се задржани.


Време на објавување: Октомври-09-2020 година