MOUNT WELD, Australia / TOKYO (Reuters) - Sprawled meuntas gunung seuneuan spent dina ujung jauh tina Great Victoria Gurun di Australia Kulon, tambang Mount Weld sigana dunya jauh ti perang dagang AS-Cina.
Tapi sengketa éta geus nguntungkeun pikeun Lynas Corp (LYC.AX), nu boga Australia Gunung Weld urang. Tambang ieu gaduh salah sahiji titipan bumi langka anu paling sugih di dunya, komponén penting tina sadayana ti iPhones dugi ka sistem senjata.
Petunjuk taun ieu ku Cina yén éta tiasa ngirangan ékspor bumi jarang ka Amérika Serikat nalika perang dagang ngamuk antara dua nagara nyababkeun parebut AS pikeun pasokan énggal - sareng ngirim saham Lynas naék.
Salaku hiji-hijina perusahaan non-Cina anu maju dina séktor tanah jarang, saham Lynas parantos kéngingkeun 53% taun ieu. Saham naék 19 persen minggu kamari dina warta yén perusahaan tiasa ngalebetkeun tender pikeun rencana AS pikeun ngawangun fasilitas pangolahan bumi jarang di Amérika Serikat.
Rare earths penting pisan pikeun ngahasilkeun kendaraan listrik, sareng aya dina magnet anu ngajalankeun motor pikeun turbin angin, ogé dina komputer sareng produk konsumen anu sanés. Sababaraha penting dina alat militér sapertos mesin jet, sistem bimbingan misil, satelit sareng laser.
Bonanza bumi langka Lynas taun ieu didorong ku kasieun AS kana kontrol Cina dina sektor éta. Tapi yayasan pikeun booming éta diadegkeun ampir dasawarsa ka tukang, nalika nagara sanés - Jepang - ngalaman kejutan bumi jarang na.
Taun 2010, Cina ngabatesan kuota ékspor bumi jarang ka Jepang saatos sengketa wilayah antara dua nagara, sanaos Beijing nyarioskeun yén larangan éta dumasar kana masalah lingkungan.
Sieun yén industri téknologi luhurna rentan, Jepang mutuskeun pikeun investasi di Mount Weld - anu Lynas kaala ti Rio Tinto taun 2001 - pikeun ngamankeun pasokan.
Dirojong ku dana ti pamaréntah Jepang, hiji parusahaan dagang Jepang, Sojitz (2768.T), nandatanganan deal suplai $250 juta pikeun earths jarang ditambang di situs.
"Pamaréntah Cina ngalakukeun kahadean ka kami," saur Nick Curtis, anu mangrupikeun pupuhu eksekutif di Lynas dina waktos éta.
Kasepakatan éta ogé ngabantosan ngabiayaan pangwangunan pabrik pangolahan anu direncanakeun Lynas di Kuantan, Malaysia.
Investasi éta ngabantosan Jepang ngirangan katergantungan bumi jarang ka China ku sapertilu, numutkeun Michio Daito, anu ngawaskeun bumi jarang sareng sumber mineral sanés di Kementerian Perekonomian, Perdagangan sareng Industri Jepang.
Panawaran ogé netepkeun pondasi pikeun bisnis Lynas. Investasi éta ngamungkinkeun Lynas ngembangkeun tambangna sareng kéngingkeun fasilitas pamrosésan di Malaysia kalayan pasokan cai sareng listrik anu kakurangan di Mount Weld. Susunan parantos nguntungkeun pikeun Lynas.
Di Gunung Weld, bijih dikonsentrasikeun kana oksida bumi jarang anu dikirim ka Malaysia pikeun misahkeun kana rupa bumi jarang. Sésana teras angkat ka Cina, pikeun diolah salajengna.
deposit Gunung Weld urang geus "underpinned kamampuhan parusahaan pikeun ngangkat duanana equity jeung waragad hutang," Amanda Lacaze, lulugu eksekutif parusahaan, ceuk dina email ka Reuters. "Modél bisnis Lynas nyaéta pikeun nambihan nilai kana sumber daya Mount Weld di pabrik pangolahan di Malaysia."
Andrew White, analis di Curran & Co di Sydney, nyebatkeun "sifat strategis Lynas salaku hiji-hijina produser bumi jarang di luar China" kalayan kapasitas pemurnian pikeun rating 'mésér' na perusahaan. "Éta kapasitas pemurnian anu ngajantenkeun bédana ageung."
Lynas dina Méi nandatanganan hiji perjangjian jeung Blue Line Corp dicekel swasta di Texas pikeun ngembangkeun pabrik processing nu bakal nimba taneuh jarang tina bahan dikirim ti Malaysia. Eksekutif Blue Line sareng Lynas nolak masihan detil ngeunaan biaya sareng kapasitas.
Lynas dina Jumaah nyarios yén éta bakal ngirimkeun tender pikeun ngaréspon kana panggero Departemen Pertahanan AS pikeun usulan ngawangun pabrik pangolahan di Amérika Serikat. Unggul nawar bakal masihan Lynas dorongan pikeun ngembangkeun pabrik aya di situs Texas kana fasilitas misahkeun pikeun earths jarang beurat.
James Stewart, hiji analis sumberdaya kalawan Ausbil Investment Manajemén Ltd di Sydney, cenahna diantisipasi yén pabrik processing Texas bisa nambahan 10-15 persen keur earnings taunan.
Lynas éta dina posisi pole pikeun lembut, cenahna, nunjukkeun yen eta bisa kalayan gampang ngirim bahan olahan di Malaysia ka Amérika Serikat, sarta ngarobah pabrik Texas rélatif murah, hal anu pausahaan séjén bakal bajoang pikeun ngayakeun réplikasi.
"Upami AS mikirkeun mana anu pangsaéna pikeun alokasi modal," saurna, "Lynas saé sareng leres-leres payun."
Tangtangan tetep kitu. Cina, ku jauh produser ngarah tina jarang earths, geus stepped up produksi dina bulan panganyarna, bari nyirorot paménta global ti makers kandaraan listrik ogé geus disetir harga handap.
Éta bakal masihan tekanan dina garis handap Lynas sareng nguji kaputusan AS pikeun nyéépkeun sumber alternatif.
Pabrik Malaysia ogé sering janten tempat protés ku kelompok lingkungan anu prihatin ngeunaan pembuangan lebu radioaktif tingkat rendah.
Lynas, dirojong ku Badan Énergi Atom Internasional, nyatakeun pabrik sareng miceun runtahna séhat lingkungan.
Pausahaan ogé dihijikeun sareng lisénsi operasi anu tamat dina 2 Maret, sanaos diperkirakeun diperpanjang. Tapi kamungkinan yén kaayaan lisénsi anu langkung ketat tiasa dilaksanakeun ku Malaysia parantos ngahalangan seueur investor institusional.
Nyorot kahariwang éta, Salasa, saham Lynas turun 3.2 persén saatos perusahaan nyatakeun yén aplikasi pikeun ningkatkeun produksi pabrik gagal nampi persetujuan ti Malaysia.
"Kami bakal terus janten supplier pilihan pikeun konsumén non-Cina," Lacaze ngawartoskeun rapat umum taunan parusahaan bulan panungtungan.
Pelaporan tambahan Liz Lee di Kuala Lumpur, Kevin Buckland di Tokyo sareng Tom Daly di Beijing; Ngédit ku Philip McClellan
waktos pos: Jan-12-2020