Meddelande om utfärdandet av "statistiskt undersökningssystem för import- och exportrapporter av bulkprodukter" på webbplatsen för Folkrepubliken Kinas handelsministerium den 7 november.
Enligt order nr 22 från 2017 från National Bureau of Statistics ("Management Measures for Departmental Statistic Investigation Projects") har handelsministeriet reviderat "Statistic Investigation System for Import Reports of Bulk Agricultural Products" formulerat 2021 baserat på import- och exportsituationen och ledningsbehoven för bulkprodukter i Kina under de senaste åren och döpte om det till "Statistical Investigation System for Import and Export Reports of Bulk Products", som har godkänts och implementerats av National Bureau of Statistics (Guotongzhi [2022] nr 165). På grundval av att fortsätta att implementera det nuvarande importrapporteringssystemet för 14 produkter, inklusive sojabönor, raps, sojaolja, palmolja, rapsolja, sojamjöl, färsk mjölk, mjölkpulver, vassle, fläsk och biprodukter, nötkött och av -produkter, lamm och biprodukter, spannmål från majsdestillatören och socker utanför tullkvoten, är de viktigaste nya innehållen följande:
1、 Inkludera råolja, järnmalm, kopparkoncentrat och kaliumgödselmedel som är föremål för importlicenshantering i katalogen över energiresursprodukter som är föremål för importrapportering, och inkluderasällsynta jordartsmetallerföremål för exportlicenshantering i katalogen över energiresursprodukter som är föremål för exportrapportering. Utrikeshandelsaktörer som importerar eller exporterar ovannämnda produkter ska uppfylla sin skyldighet att rapportera relevant import- och exportinformation.
2、 Handelsministeriet anförtror Kinas handelskammare för import och export av mineraler och kemikalier att ansvara för det dagliga arbetet med att samla in, organisera, sammanfatta, analysera och verifiera rapportinformationen för de fem nyligen tillagda energi- och resursprodukterna .
"Statistiska undersökningssystemet för import- och exportrapporter av bulkprodukter" utfärdas härmed till dig och kommer att implementeras från 31 oktober 2023 till 31 oktober 2025.
Handelsministeriet
1 november 2023
Posttid: 2023-nov-16