Meddelande om utfärdandet av "Statistical Investigation System för import- och exportrapporter om bulkprodukter" på webbplatsen för ministeriet för handeln i Kina den 7 november.
According to Order No. 22 of 2017 of the National Bureau of Statistics ("Management Measures for Departmental Statistical Investigation Projects"), the Ministry of Commerce has revised the "Statistical Investigation System for Import Reports of Bulk Agricultural Products" formulated in 2021 based on the import and export situation and management needs of bulk products in China in recent years, and renamed it as the "Statistical Investigation System for Import and Export Reports of Bulk Products", which has been approved och implementerad av National Bureau of Statistics (Guotongzhi [2022] nr 165). On the basis of continuing to implement the current import reporting system for 14 products, including soybeans, rapeseed, soybean oil, palm oil, rapeseed oil, soybean meal, fresh milk, milk powder, whey, pork and by-products, beef and by-products, lamb and by-products, corn distiller's grains, and sugar outside the tariff quota, the main new contents are as follows:
1 、 Inkludera råolja, järnmalm, kopparkoncentrat och kaliumgödselmedel med förbehåll för importlicenshantering i katalogen över energiresursprodukter som är föremål för importrapportering och inkluderasällsynta jordarMed förbehåll för exportlicenshantering i katalogen över energiresursprodukter med förbehåll för exportrapportering. Utrikeshandelsoperatörer som importerar eller exporterar de ovannämnda produkterna ska uppfylla sin skyldighet att rapportera relevant import- och exportinformation.
2 、 Handelsministeriet anförtro till handelskammaren för import och export av mineraler och kemikalier för att vara ansvarig för det dagliga arbetet med att samla in, organisera, sammanfatta, analysera och verifiera rapportinformationen för de fem nyutrustade energi- och resursprodukterna.
Det "statistiska undersökningssystemet för import- och exportrapporter om bulkprodukter" utfärdas härmed till dig och kommer att genomföras från 31 oktober 2023 till 31 oktober 2025.
Handelsdepartement
1 november 2023
Inläggstid: november-16-2023