Огоҳӣ дар бораи нашри "Системаи тафтишоти оморӣ барои воридот ва содироти маҳсулоти яклухт" дар вебсайти Вазорати тиҷорати Ҷумҳурии Мардумии Чин 7 ноябр.
Мутобиқи фармони № 22 аз соли 2017 Бюрои миллии омор («Тадбирҳои идоракунӣ оид ба лоиҳаҳои тафтишоти омории идоравӣ») Вазорати савдо «Системаи тафтишоти омории ҳисоботи воридоти маҳсулоти асосии кишоварзиро», ки дар соли 2021 дар асоси вазъи воридот ва содирот ва эҳтиёҷоти идоракунии маҳсулоти сунъӣ дар Чин дар солҳои охир, ва онро бо номи худ иваз карданд "Системаи тафтишоти оморӣ барои ҳисоботи воридот ва содироти маҳсулоти яклухт", ки аз ҷониби Бюрои миллии омор тасдиқ ва татбиқ карда шудааст (Гуотонҷзи [2022] № 165). Дар асоси идомаи татбиқи системаи ҷорӣ ҳисоботдиҳии воридот оид ба 14 маҳсулот, аз ҷумла лубиё, рапс, равғани лубиё, равғани нахл, равғани рапс, орди лӯбиё, шири тару тоза, хушки шир, зардоб, гӯшти хук ва маҳсулоти иловагӣ, гӯшти гов ва аз ҷониби -мањсулот, гўшти барра ва мањсулоти иловагї, донњои ѓалладонї ва шакар берун аз квотаи тарифї, мундариҷаи нав инҳоянд:
1、 Нефти хом, маъдани оҳан, консентрати мис ва нуриҳои калийро, ки бояд иҷозатномаи воридот идора карда шаванд, ба Каталоги маҳсулоти захираҳои энергетикӣ, ки бояд ҳисоботи воридотӣ дошта бошанд, дохил кунед ва дохил кунедзаминхои нодирбояд идоракунии иҷозатномаи содирот дар Каталоги маҳсулоти захираҳои энергетикӣ, ки бояд ҳисоботи содиротӣ дошта бошад. Операторони савдои хориҷии воридот ё содироти маҳсулоти дар боло зикргардида ӯҳдадориҳои худро оид ба пешниҳод намудани маълумоти дахлдори воридот ва содирот иҷро мекунанд.
2 、 Вазорати савдо ба Палатаи савдои Чин оид ба воридот ва содироти маъданҳои фоиданок ва кимиёвӣ вогузор мекунад, ки барои кори ҳамарӯзаи ҷамъоварӣ, ташкил, ҷамъбаст, таҳлил ва тафтиши маълумоти ҳисобот оид ба панҷ маҳсулоти энергия ва захираҳои нав иловашуда масъул бошад. .
"Системаи тафтишоти оморӣ барои ҳисоботи воридот ва содироти маҳсулоти яклухт" ба шумо дода мешавад ва аз 31 октябри соли 2023 то 31 октябри соли 2025 амалӣ карда мешавад.
Вазорати савдо
1 ноябри соли 2023
Вақти фиристодан: Ноябр-16-2023